中宵

杜甫〔唐代〕

西阁百寻馀，中宵步绮疏。
飞星过水白，落月动沙虚。
择木知幽鸟，潜波想巨鱼。
亲朋满天地，兵甲少来书。

完善

译文及注释

译文
高高的西阁高至百寻，半夜独自漫步于雕花的窗户之下。
流星划过水面，留下一道道白色的光影；月亮落下，水边的沙地也变得虚幻而浮动。
幽鸟知道选择良木而居，巨鱼也想到深水中潜游。
亲朋好友遍布五湖四海，但在这战乱纷飞的年代，却很少能收到他们的书信。

注释
寻：古代长度单位。一般为八尺，也有说六尺或七尺为一寻的。
中宵：中夜，半夜。
绮疏，指雕花的窗户。
亲朋：亲朋好友。
满天地：到处。
兵甲：泛指兵器，这里代指战争。
书：书信。

展开阅读全文 ∨

简析

　　首联描述了诗人夜晚在西阁中所见的景象，百寻高的西阁在深夜中显得格外静谧，夜半时分，独自一人在雕花的窗户下徘徊；颔联对飞星和落月的描绘，既增添了夜晚的神秘感，又显示出自然的静谧与和谐；颈联则通过幽鸟择木而栖，巨鱼潜游深水的比喻，表达了诗人对自由生活的向往，同时也暗含了他对于世事纷扰的逃避与无奈；尾联感叹虽然亲朋好友遍布天下，但由于战乱频发，却鲜少能收到他们的书信，揭示出战乱给人们带来的痛苦和分离。全诗运情入景、情辞悲苦，通过描绘自然景色和动态的物象，表达了对自由生活的向往、对和平的美好愿望。

创作背景

　　这首五言律诗写于公元766年（大历元年）冬，是杜甫寓居夔州西阁时所作。当时的西川，军阀连年混战，吐蕃也不断侵袭。杜甫感时忆旧，写下了这首诗。

杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 1338篇诗文　 2730条名句

完善

猜您喜欢

长相思三首

李白〔唐代〕

长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端。
上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝。

日色欲尽花含烟，月明如素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天。
昔时横波目，今作流泪泉。
不信妾肠断，归来看取明镜前。

美人在时花满堂，美人去后花馀床。
床中绣被卷不寝，至今三载闻余香。
香亦竟不灭，人亦竟不来。
相思黄叶落，白露湿青苔。

完善

春宿左省

杜甫〔唐代〕

花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过。
星临万户动，月傍九霄多。
不寝听金钥，因风想玉珂。
明朝有封事，数问夜如何。

完善

偶作寄朗之

白居易〔唐代〕

历想为官日，无如刺史时。
欢娱接宾客，饱暖及妻儿。
自到东都后，安闲更得宜。
分司胜刺史，致仕胜分司。
何况园林下，欣然得朗之。
仰名同旧识，为乐即新知。
有雪先相访，无花不作期。
斗醲干酿酒，夸妙细吟诗。
里巷千来往，都门五别离。
岐分两回首，书到一开眉。
叶落槐亭院，冰生竹阁池。
雀罗谁问讯，鹤氅罢追随。
身与心俱病，容将力共衰。
老来多健忘，唯不忘相思。

完善